木材運搬車

grumier

意味

男性名詞木材運搬車もくざいうんぱんしゃ
形木材運搬用のもくざいうんぱんようの

例文

Un grumier a livré les troncs à la scierie.

木材運搬車が丸太を製材所に運んだ。

コアイメージ

長い丸太を荷台にまとめて載せて運ぶ大型車のイメージ

フランス語での定義

Camion spécialement aménagé pour transporter des troncs d'arbres non transformés.

語源

grumierは、木の丸太を指すgrumeから作られた、丸太に関係する名詞

コラム

木材を運ぶ車は文脈によってcamion à grumesとも言えるが、grumierは辞書に載る専門的な一語