書き出し

意味

  • 男性名詞 書き出しかきだし

例文

L'incipit du roman est très célèbre.

その小説の書き出しはとても有名だ。

コアイメージ

作品の始まりを示す、固有の目印となる冒頭部分

フランス語での定義

Début d'un texte défini par ses premiers mots, notamment lorsque ceux-ci servent à reconnaître l'œuvre.

語源

incipitは、ラテン語incipit「ここから始まる」にさかのぼる語で、文章の最初を指す名詞として使われる

コラム

  • 写本や古い文献では、作品名が一定しない場合にincipitを目録の見出しとして使うことがあり、explicit「終わりの語句」と対になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ