新兵

意味

  • 女性名詞 新兵しんぺい

例文

La bleusaille a encore beaucoup à apprendre.

新兵はまだ学ぶことが多い。

コアイメージ

経験の浅い新兵たちが、まだ軍隊の流儀を身につけていない集団としてひとまとめに見えるイメージ

フランス語での定義

Ensemble de recrues qui manquent encore d'expérience et de formation militaire.

語源

bleusailleは、経験の浅い兵を指す bleu に、集まりを表す接尾辞 -aille が付いた語

コラム

  • 軍隊以外でも、ある分野に入ったばかりの人たちを、やや見下してまとめて呼ぶ比喩表現になることがある

「新兵」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ