打撃音

意味

  • 男性名詞 連打れんだ
  • 名 打撃音だげきおん

例文

Le martèlement des tambours résonnait dans la salle.

太鼓の連打がホールに響いていた。

コアイメージ

強い打撃を間を置かずに繰り返し、音や振動を生じさせること

フランス語での定義

Fait de frapper de manière répétée et insistante, avec le bruit ou la vibration qui en résulte.

語源

martèlementは、marteler「打ち続ける」から作られた名詞で、語の中心に反復する打撃の意味がある

コラム

  • 人の足音や機械音にも使えるが、歩く動作そのものより、繰り返し響く打撃の印象に焦点がある

「打撃音」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ