悪くない
意味
- 形 悪くない
例文
Ce petit restaurant, c'est pas pire !
この小さなレストラン、悪くない！
コアイメージ
強いほめ言葉を少し控えて、十分に良い評価をやわらかく伝える感覚
フランス語での定義
Qui est assez bon, sans être excellent, et dont on peut être satisfait.
語源
pas pireは、否定のpasと、形容詞 mauvaisの比較級 pireから成る表現
コラム
- pas pireは、直訳の「より悪くない」よりも実際には「けっこう良い」と受け取ることが多い控えめな表現
「悪くない」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1