恋の苦しみ

意味

  • 女性名詞 恋の苦しみこいのくるしみ

例文

La peine d'amour l'empêche de dormir.

恋の苦しみで、眠れない。

コアイメージ

恋が思いどおりにならず、心に痛みを抱えること

フランス語での定義

Douleur morale que provoque un amour malheureux, perdu ou non partagé.

語源

peine d'amourは、苦しみを表すpeineと愛を表すamourを組み合わせた表現

コラム

  • 「Peines d'amour perdues」は、英語題名「Love's Labour's Lost」で知られるシェイクスピア作品のフランス語題名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ