思い上がり

outrecuidance

意味

  • 女性名詞 思い上がりおもいあがり
  • 名 傲慢ごうまん
  • 名 自惚れうぬぼれ

例文

Son outrecuidance agace tout le monde.

彼の思い上がりは皆をいら立たせる。

コアイメージ

自分の力や立場を実際以上に大きく見せ、周りより上だと思い込む姿勢

フランス語での定義

Attitude de quelqu'un qui se croit supérieur aux autres et s'estime plus important qu'il ne l'est.

語源

outrecuidanceは、古フランス語の outrecuidance にさかのぼり、outre「越えて」と cuidier「考える」に関係する語

コラム

  • 自信を表す confiance と違い、outrecuidance は自分を過大評価して人に不快感を与える場面で使われる語

「思い上がり」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ