心の赴くままにする
意味
- 動 心の赴くままにする
例文
コアイメージ
頭で細かく決める前に、内側から感じていることを信じて進むイメージ
フランス語での定義
Se laisser guider par ce que l'on ressent profondément dans ses choix et ses actions.
語源
laisser parler son cœurは、laisserが「〜させる」、parlerが「話す」、sonが「自分の」、cœurが「心」を表し、心の声を自由に出させる組み合わせで成り立つ。
コラム
- 迷いや選択について述べるときに使われ、外からの決まりより自分の本音をよりどころにする場面を表す言い回し
おすすめの単語帳
1 / 1