安物雑貨

bimbeloterie

意味

女性名詞安物雑貨やすものざっか
名小間物商こまものしょう
名雑貨店ざっかてん

例文

La bimbeloterie de cette boutique attire les touristes.

この店の安物雑貨は観光客を引きつける。

コアイメージ

一つ一つは小さく高価でなくても、並ぶと店先をにぎわせる小物の集まり

フランス語での定義

Petits articles de fantaisie ou de décoration, considérés comme peu précieux.

語源

bimbeloterieは、古くからあるbimbelot「小さな品物」に、場所・商売・集合を表す-erieが加わった語

コラム

bimbeloterieは単なる中立的な雑貨よりも、安っぽさや取るに足りなさを含んで使われることがある