好んで〜する
意味
- 動 好んで～する
例文
Il aime à raconter cette histoire.
彼は好んでこの話をする。
コアイメージ
ある行為に好ましい気持ちが向き、進んでそれをする感覚
フランス語での定義
Prendre plaisir à faire quelque chose et le faire volontiers.
語源
aimer àは、ラテン語 amare 由来の aimer に、行為への向きを示す à が続く形で、行為を好む意味
コラム
- aimer à + 不定詞は、日常会話より文章語で使われやすく、「J’aime à croire que…」は「…と信じたい」の定型表現
おすすめの単語帳
1 / 1