女性用小型バッグ

réticule

意味

男性名詞女性用小型バッグじょせいようこがたバッグ
名十字線じゅうじせん

例文

Elle a acheté un réticule en cuir.

彼女は革製の女性用小型バッグを買った。

コアイメージ

布地や革でできた、身の回り品を入れて手に持つ小さな袋のイメージ

フランス語での定義

Petit sac qu'une femme porte à la main pour y mettre quelques objets personnels.

語源

réticuleは、ラテン語reticulum「小さな網」に由来し、網状の小袋を指した語

コラム

réticuleは女性用小型バッグのほか、光学や射撃で照準用の十字線も指すため、文脈で意味を見分ける語