天国へ行く

意味

例文

La vieille dame est allée au ciel en paix.

その老婦人は安らかに天国へ行った。

コアイメージ

死後に魂が天国へ移るという考えを表す言い方

フランス語での定義

Mourir, selon une croyance religieuse, en allant au paradis.

語源

aller au cielは、aller「行く」とau(à+le)とciel「空・天」から成り、cielが宗教的な天国の意味を持つ成句。

コラム

  • aller au cielは宗教的な考えを背景にした表現なので、信仰に関係なく使える単なる「空へ行く」という意味とは区別される。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ