地球の肺
意味
- 男性名詞 地球の肺
例文
La forêt amazonienne est souvent appelée le poumon de la planète.
アマゾン熱帯雨林はしばしば地球の肺と呼ばれる。
コアイメージ
地球の環境を内側から整える、広大な自然の中枢というイメージ
フランス語での定義
Grande forêt ou autre espace naturel qui joue un rôle majeur dans le fonctionnement et l'équilibre de la planète, surtout la forêt amazonienne.
語源
poumon de la planèteは、poumon の「肺」と planète の「惑星」を de で結び、地球を一つの体に見立てた表現
コラム
- この表現はニュースや環境問題の文章でよく使われ、森林を守る話では「地球の肺を守る」という比喩として現れるが、森林の酸素収支を単純化した言い方でもある
おすすめの単語帳
1 / 1