droit international

意味

  • 男性名詞 国際法こくさいほう

例文

Le droit international régit les relations entre les États.

国際法は国家間の関係を規律する。

コアイメージ

複数の国にまたがる問題を共通の法で整理する仕組み

フランス語での定義

Ensemble des règles juridiques qui régissent les rapports entre les États dans les affaires internationales.

語源

droit internationalは、droit「法」とinternational「国際的な」から成るフランス語の名詞句

コラム

  • 条約は国家間の合意を文書にしたもので、droit internationalにおける重要な法源の一つ

droit des gens

意味

  • 男性名詞 国際法こくさいほう
  • 名 国際公法こくさいこうほう

例文

Le droit des gens régit les relations entre les États.

国際法は国家間の関係を規律する。

コアイメージ

国家どうしの関係を共通の規則で整える法の枠組み

フランス語での定義

Ensemble des règles du droit international public qui régissent les relations entre les États.

語源

droit des gensは、ラテン語jus gentiumの訳に近い表現で、gensは法の文脈で諸民族・諸国民を指す語

コラム

  • 現代の法学ではdroit international publicが一般的な呼び方だが、droit des gensも国際法を指す定着した表現として使われる

「国際法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ