呪文の

incantatoire

意味

形呪文のじゅもんの
形呪術的なじゅじゅつてきな
形魔術的なまじゅつてきな

例文

La formule incantatoire a plongé la foule dans le silence.

その呪文の文句は群衆を沈黙させた。

コアイメージ

唱えられる言葉が、聞く人や出来事に働きかける力を帯びる様子

フランス語での定義

Qui concerne une incantation ou qui rappelle une formule magique par sa forme ou son pouvoir.

語源

incantatoireは、ラテン語 incantare「歌って呼びかける、魔法をかける」から生まれた incantation「呪文」に由来する形容詞

コラム

incantatoireは、文学では呪文のように響く反復的な言葉や調子を表し、魔法が本当に起きることまでは示さない