吉言
意味
- 女性名詞 吉言
例文
L'euphémie permet d'éviter un mot de mauvais augure.
吉言によって不吉な言葉を避けられる。
コアイメージ
不吉な言い方を避け、縁起のよい言葉へ置き換える言葉選び
フランス語での定義
Emploi d'un mot ou d'une expression de bon augure pour éviter une parole jugée néfaste.
語源
euphémieは、ギリシャ語の eu「よい」と phêmê「ことば・評判」から成る語で、よい言葉を表す成り立ち
コラム
- euphémieは、一般的な婉曲表現を指す euphémisme よりも、悪い兆しを避ける言葉選びを指す語
おすすめの単語帳
1 / 1