口をきく
意味
- 動 口をきく
例文
Il n'a pas moufté pendant l'interrogatoire.
彼は尋問中、ひと言も口をきかなかった。
コアイメージ
沈黙を保つべき場面で、ひと言でも発すること
フランス語での定義
Ouvrir la bouche pour parler ou prononcer quelques mots, souvent alors qu'il faudrait garder le silence.
語源
moufterは、口語で生まれた動詞で、語尾の-erは動詞の形を作るが、語幹mouft-の由来は確定していない
コラム
- 「ne pas moufter」は、発言しないだけでなく、取り調べや命令の場で反論もせず沈黙する状態を表す
おすすめの単語帳
1 / 1