反流

reflux

意味

男性名詞逆流ぎゃくりゅう
名引き潮ひきしお
名反流はんりゅう

例文

Le reflux gastrique est fréquent après un repas copieux.

食べ過ぎた後は胃酸の逆流がよく起こる。

コアイメージ

いったん進んだ液体の流れが向きを変え、出発点側へ戻る現象

フランス語での定義

Retour d'un liquide vers son origine après avoir coulé dans une autre direction.

語源

refluxは、ラテン語の接頭辞re-「再び、後ろへ」とfluere「流れる」から成る語

コラム

海や潮の話ではle reflux de la merが「引き潮」を指し、胃の話とは別の場面でも使われる