北方の

フランス語
意味
例文
boréal
亜寒帯の
Les forêts boréales couvrent une vaste région du nord.
亜寒帯の森林が北部の広大な地域を覆っている。
boré
北方の
Les vents borés refroidissent l'air.
北方の風が空気を冷やす。

boréal

意味

  • 形 亜寒帯のあかんたいの
  • 形 北方のほっぽうの

例文

Les forêts boréales couvrent une vaste région du nord.

亜寒帯の森林が北部の広大な地域を覆っている。

コアイメージ

北の寒冷な地域に広がる自然や気候

フランス語での定義

Qui se rapporte aux régions froides situées au nord de la Terre.

語源

boréalは、ギリシャ神話の北風の神を表すラテン語 Boreas と、その形容詞形 borealis に由来する語

コラム

  • フランス語の aurore boréale は「北極光」を指し、日本語の「オーロラ」より方角を具体的に示す表現

boré

意味

  • 形 北方のほっぽうの

例文

Les vents borés refroidissent l'air.

北方の風が空気を冷やす。

コアイメージ

北の方向から現れ、空気や風に冷たさをもたらすもの

フランス語での定義

Qui vient du nord, en particulier en parlant d'un vent.

語源

boréは、北風を指すラテン語 boreasに由来し、ギリシャ語 Boréasの名を受け継ぐ形容詞

コラム

  • 天気や自然を描く文章で「vent boré」とあれば北風のことを指し、日常会話よりも書き言葉で見かけやすい

「北方の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ