制御不能

意味

  • 形 制御不能せいぎょふのう

例文

La situation est hors de contrôle.

状況は制御不能だ。

コアイメージ

管理する範囲の外へ出て、力や動きが抑えられない状態

フランス語での定義

Qui échappe à la direction ou à la maîtrise d'une personne.

語源

hors de contrôleは、管理を表すcontrôleの外側を表すhors deと結びついた成句

コラム

  • être hors de contrôleは一時的な混乱にも使え、性格そのものを決めつける表現とは限らない

「制御不能」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ