内扉

意味

  • 女性名詞 内扉うちとびら

例文

La contre-porte protège la maison du froid.

内扉は家を寒さから守る。

コアイメージ

外と室内の境目にもう一層を作り、冷気や風の入り込みを弱める扉

フランス語での定義

Porte intérieure située derrière une porte extérieure pour limiter l'entrée du froid ou du vent dans une maison.

語源

contre-porteは、contre「向かいに」と porte「扉」を組み合わせた語で、外側の扉に向かい合う扉を表す

コラム

  • 建物の説明で porte d'entréeが外側の玄関扉を指すのに対し、contre-porteはその内側にある補助の扉を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ