共同監護

意味

  • 女性名詞 共同監護きょうどうかんご

例文

La garde partagée permet aux deux parents de rester proches de leur enfant.

共同監護によって、両親はともに子どもの身近にいられる。

コアイメージ

子どもの日常生活を二人の親がともに支える状態

フランス語での定義

Mode de garde où chacun des deux parents assume une part de la vie quotidienne et des décisions concernant l'enfant.

語源

garde partagéeは、gardeが世話や監護、partagéeが分け合われた状態を表す語から成る

コラム

  • 法律や家庭の話では親の監護を指すが、求人では二つの家庭が一人の子守を分担する意味にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ