先行生産

présérie

意味

  • 女性名詞 先行生産せんこうせいさん
  • 名 試験生産しけんせいさん

例文

Cette présérie permettra de vérifier la qualité du produit.

この先行生産で製品の品質を確認できる。

コアイメージ

本番の連続生産に近い条件で、製品を少量ずつ形にする生産

フランス語での定義

Ensemble de produits fabriqués avant la fabrication en série afin de contrôler leur conformité.

語源

présérieは、pré-「前」と série「連続して作るまとまり」から成り、通常の生産に先立つまとまりを表す

コラム

  • 製造の記事で見る en série は「同じ物を続けて作る」という意味で、présérieの série も作品の「シリーズ」ではなく生産を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ