係留索

意味

  • 女性名詞 係留索けいりゅうさく

例文

L'amarre du bateau s'est rompue.

船の係留索が切れた。

コアイメージ

船を岸や桟橋などの固定点につなぎ、動かないようにする索

フランス語での定義

Corde, câble ou chaîne qui sert à attacher un bateau à un quai, à un ponton ou à un point fixe.

語源

amarreは、動詞 amarrerから作られた名詞で、船をつなぎ留める索を表す

コラム

  • 海事用語では、amarreが船をつなぐ索を指すのに対し、poste d’amarrageは船をつなぐ場所を指す

「係留索」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ