以後

意味

  • 副 その後そのあと
  • 副 後にあとに
  • 副 以後いご

例文

Il a par la suite changé d'avis.

彼はその後、考えを変えた。

コアイメージ

ある出来事を起点に、時間の続きへ移った先を示すイメージ

フランス語での定義

Plus tard, après un événement ou un moment dont il a déjà été question.

語源

par la suiteは、parとla suite「続き」を組み合わせた副詞句で、ある出来事の続きの時点を表すことから「その後」の意味になる

コラム

  • ensuiteが同じ流れの中の次の行動にも使えるのに対し、par la suiteは前に述べた出来事の後の経過をまとめて示すことが多い表現

「以後」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ