人種を意識しない

post-racial

意味

形人種を意識しないじんしゅをいしきしない
形人種に基づかないじんしゅにもとづかない
形人種を超えたじんしゅをこえた

例文

Cette société post-raciale reste marquée par les inégalités.

この人種を意識しない社会にも、依然として不平等が残っている。

コアイメージ

人種の違いが社会を分けないとされる状態を示す性質

フランス語での定義

Qui présente une société comme ne tenant plus compte des différences de race.

語源

post-racialは、英語のpost-racialから入った語で、post-は「〜の後・〜を越えた」を表す接頭辞

コラム

post-racialは、人種による区別をなくす理想と、差別の存在を見えにくくする考えの両方に関わる語