事実無根の

infondé

意味

形根拠のないこんきょのない
形事実無根のじじつむこんの
形不当なふとうな

例文

Cette accusation est infondée.

この告発には根拠がない。

コアイメージ

事実や証拠による支えがなく、正当な理由を示せない状態

フランス語での定義

Qui ne repose sur aucun fondement solide et ne peut pas être justifié par des faits.

語源

infondéは、土台を意味するラテン語 fundus に関係する fonder に、否定の in- が付いた形

コラム

英語の unfounded に近い語で、une rumeur infondéeのように、うわさ・批判・恐れなどにも使われる形容詞