中指を立てる仕草

意味

  • 男性名詞 中指を立てる仕草なかゆびをたてるしぐさ

例文

Il lui a fait un doigt d'honneur.

彼は彼に中指を立てた。

コアイメージ

相手に向けて中指を一本だけ立て、強い敵意や侮辱を直接示す動き

フランス語での定義

Geste insultant qui consiste à dresser le majeur vers une personne.

語源

doigt d'honneurは、doigt「指」とhonneur「名誉」から成る複合表現

コラム

  • 「faire un doigt d’honneur à quelqu’un」では、à quelqu’unが仕草を向ける相手を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ