中心に

au cœur de

意味

  • 前置詞 中心にちゅうしんに
  • 前置詞 核心にかくしんに

例文

Le village est au cœur de la forêt.

その村は森の中心にある。

コアイメージ

周囲に囲まれた中心へ入り込み、場所や問題の大事な部分に触れるイメージ

フランス語での定義

Dans la partie centrale d'un lieu ou au centre d'une activité, d'un événement ou d'une question.

語源

au cœur deは、auがà leの縮約で、cœurの「心臓」から場所や事柄の中心を表す形に広がった表現

コラム

  • 森や都市だけでなく、「au cœur de l’action」のように、活動のただ中を表すときにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ