一晩だけの
意味
- 形 一晩だけの
例文
C'était une rencontre d'un soir, sans lendemain.
それは一晩だけの、後に続かない出会いだった。
コアイメージ
ある夜にだけ生まれ、次の日には残らない関係のイメージ
フランス語での定義
Qui se limite à une seule nuit, sans suite les jours suivants.
語源
d'un soirは、de と un の結合形 d'un に soir が続く形で、一晩だけの出来事を示す表現
コラム
- d'un soirは、修飾する名詞が複数でも形を変えず、des rencontres d'un soirのように使う
おすすめの単語帳
1 / 1