ブドウネアブラムシ

フランス語
意味
例文
phylloxéra
ブドウネアブラムシ
Le phylloxéra menace encore certaines vignes.
ブドウネアブラムシは今も一部のブドウ畑を脅かしている。
phylloxera
ブドウネアブラムシ
Le phylloxera détruit les racines des vignes.
ブドウネアブラムシはブドウの根を破壊する。

phylloxéra

意味

  • 男性名詞 ブドウネアブラムシ

例文

Le phylloxéra menace encore certaines vignes.

ブドウネアブラムシは今も一部のブドウ畑を脅かしている。

コアイメージ

ブドウの根や葉に取りつき、株を弱らせる小さな害虫のイメージ

フランス語での定義

Petit insecte qui vit sur la vigne et l'affaiblit en attaquant surtout ses racines.

語源

phylloxéraは、ギリシャ語のphýllon「葉」とxērós「乾いた」に由来する学術名

コラム

  • 19世紀後半、フランスのブドウ畑で大きな被害を広げ、接ぎ木による対策が広まるきっかけになった害虫

phylloxera

意味

  • 男性名詞 ブドウネアブラムシ
  • 名 フィロキセラ病フィロキセラびょう

例文

Le phylloxera détruit les racines des vignes.

ブドウネアブラムシはブドウの根を破壊する。

コアイメージ

ブドウの根に入り込み、樹を弱らせる小さな害虫

フランス語での定義

Petit insecte qui attaque les racines de la vigne et peut faire dépérir les plants.

語源

phylloxeraは、ギリシャ語のphýllon「葉」とxerós「乾いた」から作られた学術語

コラム

  • 19世紀のフランスのブドウ畑では大流行し、抵抗力のあるアメリカ系台木への接ぎ木が対策になった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ