例文
コアイメージ
身体を長いゴムひもでつないで高所から落下し、反動で引き戻される活動
フランス語での定義
Activité de plein air consistant à sauter d'un lieu élevé avec un élastique attaché au corps.
語源
benjiは、英語 bungee に由来するフランス語の借用語で、高所からの落下活動の名になった
コラム
- benjiは器具名ではなく、ゴムひもを使って飛び降りる活動全体を指す名詞として使われる
例文
コアイメージ
高所から落下し、伸びるひもに引き戻される一連の跳躍
フランス語での定義
Saut effectué depuis un endroit élevé avec une corde élastique fixée au corps pour retenir la chute.
語源
saut à l'élastiqueは、跳ぶことを表すsautと、弾性のあるひもを表すélastiqueを使った表現
コラム
- sauter à l'élastiqueは動作、saut à l'élastiqueはその活動や種目を指す名詞表現
おすすめの単語帳
1 / 1