スポーツマンシップに反する

antisportif

意味

形スポーツマンシップに反するスポーツマンシップにはんする
形不公正なふこうせいな

例文

Ce geste est antisportif.

この行為はスポーツマンシップに反する。

コアイメージ

勝負の場で相手への公正さを欠く振る舞い

フランス語での定義

Qui ne respecte pas les règles ou l'esprit de fair-play dans une activité sportive.

語源

antisportifは、anti-は「反対」、sportifは「スポーツの」を表す要素で、スポーツマンらしくない行動を指す形容詞になった。

コラム

フランス語ではfair-playも使われるが、antisportifは反則だけでなく、相手を侮辱する態度や不正な振る舞いにも使われる。