アクセスを許可する

donner accès

意味

動アクセスを許可するアクセスをきょかする
動入場を許可するにゅうじょうをきょかする
動利用を可能にするりようをかのうにする

例文

Le badge donne accès au laboratoire.

その身分証は研究室へのアクセスを許可する。

コアイメージ

必要な人に、場所・情報・機能へ入る手段を渡すこと

フランス語での定義

Faire en sorte qu'une personne puisse entrer dans un lieu ou utiliser un service, une information ou une ressource.

語源

donner accèsは、動詞 donner「与える」と名詞 accès「接近・利用の機会」を組み合わせた動詞表現

コラム

donner accèsは、主語に人だけでなくカードやシステムも置けるため、許可を仕組みが実行する場面にも使える表現