また動く

意味

  • 動 また動くまたうごく

例文

La machine a enfin rebougé après plusieurs minutes.

機械は数分後、ようやくまた動いた。

コアイメージ

動きが途切れたあと、再び動きが戻る状態

フランス語での定義

Se remettre à bouger après s'être arrêté.

語源

rebougerは、動くことを表す bougerに「再び」を表す re-が加わった動詞で、動きの再開を示す

コラム

  • 「Ça ne bouge plus」が動かなくなった状態を表すのに対し、「Ça rebouge」は動きが戻ったことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ