はぜる

意味

  • 動 はぜる

例文

Le feu crépite dans la cheminée.

火が暖炉の中ではぜている。

コアイメージ

小さな乾いた音が、短く続けて弾ける

フランス語での定義

Produire une série de petits bruits secs et rapprochés, comme le bois qui brûle.

語源

crépiterは、ラテン語crepitare「音を立てる」に由来し、さらにcrepare「鳴る」にさかのぼる動詞

コラム

  • 「Le feu crépite」は暖炉やたき火の描写でよく使われ、燃える音を耳で伝える定番の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ