たこのできた
意味
- 形 たこのできた
- 形 冷酷な
例文
Ses doigts sont calleux après des années de travail manuel.
彼の指にはたこができている。
コアイメージ
こすれや圧力を受けた皮膚が、厚く硬く変わった状態
フランス語での定義
Qui est épaissi et durci, en parlant d'une peau, ou qui manque de sensibilité, en parlant d'une personne ou de son cœur.
語源
calleuxは、ラテン語 callosusに由来し、硬くなった皮膚を表す形容詞
コラム
- 皮膚だけでなく、文学的に「un cœur calleux」と言えば、他人の苦しみに動じない冷たい心を指す用法
おすすめの単語帳
1 / 1