それもそのはず
意味
- 副 それもそのはず
例文
Il a refusé, et pour cause.
彼は断ったが、それもそのはずだ。
コアイメージ
ある結果を、納得できる事情がある当然のものとして示す感覚
フランス語での定義
Expression qui montre qu'un fait ou une réaction est normal, puisqu'une raison valable permet de le comprendre.
語源
et pour causeは、et「そして」にpour cause「理由があって」が続く形で、述べた事柄を理由のあるものとして受け止めさせる表現になったもの
コラム
- 「et pour cause」は理由そのものを新しい文で説明する接続詞ではなく、前の発言に納得の根拠があると添える副詞句
おすすめの単語帳
1 / 1