お年玉
意味
- 女性名詞 お年玉
- 名 心付け
例文
Les enfants ont reçu leurs étrennes.
子供たちはお年玉をもらった。
コアイメージ
新しい一年の始まりに、祝福の気持ちを形にして相手へ渡す贈り物
フランス語での定義
Cadeau ou somme d'argent offert au début de l'année, surtout à un enfant, pour lui souhaiter une bonne année.
語源
étrennesは、ラテン語strena「贈り物・吉兆」に由来し、古フランス語を経て現在の形になった語
コラム
- フランスでは、子どもへの贈り物だけでなく、郵便配達員や管理人などへの年始の心付けもétrennesと呼ぶ
おすすめの単語帳
1 / 1