うごめき

grouillement

意味

男性名詞うごめき
名ひしめき
名群がりむらがり

例文

Le grouillement des insectes sous les feuilles me dégoûte.

葉の下の虫のうごめきが気持ち悪い。

コアイメージ

小さな生き物や人が数多く集まり、絶えず動いている状態

フランス語での定義

Mouvement confus et continu d'un grand nombre de petits êtres ou de personnes.

語源

grouillementは、動詞 grouiller に接尾辞 -ment を付けて動きや状態を表す名詞にした語

コラム

「grouillement de vie」は、生き物や人の動きが多く活気に満ちた様子を表す表現