「tacha」のコアイメージコアイメージ
人や物に付いて、価値や評価を下げる小さな傷や欠点
「tacha」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Defecto o imperfección que disminuye el valor, la calidad o la buena opinión sobre una persona o una cosa.
「tacha」の語源語源
tachaは、しみや汚れを表すフランス語tacheから入ったとされる語で、そこから欠点を表すようになった
「tacha」のコラムコラム
- 「sin tacha」は、人格や行いに非難すべき点がないことを表し、物理的な汚れではなく評価上の欠点を指す表現