「reconcomio」のコアイメージコアイメージ
納得できない出来事を心の中で抱え、すっきりしない感情が続く状態
「reconcomio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Malestar o resentimiento que una persona conserva por algo que le ha molestado
「reconcomio」の語源語源
reconcomioは、reconcomerseという動詞に由来する名詞で、内側に不快感や恨みを抱く状態を名詞として表す
「reconcomio」のコラムコラム
- reconcomioは、単なる一時的な不快感ではなく、同じ出来事を思い出すたびに気持ちが引っかかるときに使われる語
「reconcomio」は英語では
- 「不満」 → discontentfrustration和英辞典で見る
- 「不快感」 → discomfortmalaise和英辞典で見る
- 「恨み」 → grudgerancor和英辞典で見る