「punzante」のコアイメージコアイメージ
一点に集中して、針で刺すような鋭い刺激を感じさせる性質
「punzante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que produce una sensación intensa y aguda, como la de una punta que entra en la piel.
「punzante」の語源語源
punzanteは、動詞punzarに接尾辞-anteが付いた形容詞で、punzarはラテン語punctiare「刺す」に由来する語
「punzante」のコラムコラム
- 痛みだけでなく、comentario punzanteのように、相手の弱点を刺すような辛辣な発言にも使われる形容詞