「percanta」のコアイメージコアイメージ
身近な女性を、恋人や愛人という関係まで含めて呼ぶくだけた呼び名
「percanta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Mujer, especialmente la que es pareja o amante de alguien, en el lunfardo rioplatense.
「percanta」の語源語源
percantaは、リオプラテンセのルンファルドに属する語で、語源は確定していない
「percanta」のコラムコラム
- タンゴ「Mi noche triste」の冒頭「Percanta que me amuraste」に登場し、古いタンゴで恋人を指す語として知られる