「mañero」のコアイメージコアイメージ
決まった手順よりも、手持ちの技と機転で難所を切り抜ける軸
「mañero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene destreza y astucia para resolver tareas o situaciones de forma práctica.
「mañero」の語源語源
mañeroは、技能や機転を表すmañaから作られ、mañaを持つ人や物を指す形
「mañero」のコラムコラム
- mañaは技能だけでなく、状況に応じた抜け目のなさも指すため、mañeroは文脈で褒め言葉にも注意を含む表現にもなる