「hueá」のコアイメージコアイメージ
目の前の物事を、価値を低く見て「そんなもの」と呼ぶ感覚
「hueá」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Término vulgar del español chileno que designa una cosa, un hecho o un asunto sin nombrarlo con precisión y que también puede expresar desprecio.
「hueá」の語源語源
hueáは、huevadaの発音とつづりがチリの話し言葉で縮まった形で、huevoをもとにした語
「hueá」のコラムコラム
- 発音や文脈によって、単なる物の指示にも、相手の話をたわごと扱いする用法にもなるため、意味よりも話し手の態度が伝わりやすい語