「forzadamente」のコアイメージコアイメージ
本来なら自然に進むはずの行動が、圧力や無理によってぎこちなく進む状態
「forzadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera obligada o con una falta visible de espontaneidad en la forma de actuar.
「forzadamente」の語源語源
forzadamenteは、forzarに由来するforzadoの女性形forzadaと、方法を表す-menteから成る副詞
「forzadamente」のコラムコラム
- 「forzadamente」は動詞を修飾し、「forzado」は名詞を修飾するため、「aceptar forzadamente」と「un acuerdo forzado」のように使い分ける
「forzadamente」は英語では
- 「強制的に」 → forciblycompulsorily和英辞典で見る
- 「不自然に」 → stiltedlyunnaturally和英辞典で見る