exagerado（スペイン語）の意味「大げさな」読み方・例文

「exagerado」のコアイメージコアイメージ

現実の範囲から外れるほど、量や程度が大きくなった状態

「exagerado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que resulta excesivo porque supera lo que corresponde a la realidad, a la necesidad o a la razón

「exagerado」の語源語源

exageradoは、exagerar「実際以上に大きくする」から生まれた過去分詞形で、そこから形容詞として使われる語

「exagerado」のコラムコラム

「¡Qué exagerado!」は、人の大げさな反応に対して「そこまでしなくても」という気持ちを表す定番のひと言

「exagerado」は英語では

「大げさな」 → bombastic campy 和英辞典で見る
「過度な」 → excessive extravagant 和英辞典で見る
「誇張した」 → grandiloquent 和英辞典で見る