「exacción」のコアイメージコアイメージ
公的な権力や強い立場から、相手に金銭や何らかの給付を無理に求めて取り立てること
「exacción」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción de exigir y obtener de alguien una cantidad de dinero o una prestación, especialmente como impuesto o tributo.
「exacción」の語源語源
exacciónは、ラテン語exactio「要求、徴収」に由来し、exigir「要求する」と同じ系統の語
「exacción」のコラムコラム
- 税の合法的な徴収にも使われる一方、exacción ilegalといえば法的な根拠のない取り立てを指す表現
「exacción」は英語では
- 「徴収」 → collection和英辞典で見る
- 「強要」 → coercionextortion和英辞典で見る