「escondite」のコアイメージコアイメージ
追う人の視線や手から逃れ、しばらく身を置くための隠れた場所
「escondite」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Lugar escondido que sirve para ocultar a una persona o una cosa.
「escondite」の語源語源
esconditeは、動詞esconderから作られた、隠された場所を表す名詞
「escondite」のコラムコラム
- 中南米ではかくれんぼを「jugar a las escondidas」と言う地域もあり、esconditeの使い方と地域差が表れる
「escondite」は英語では
- 「隠れ場所」 → hiding placelurking place和英辞典で見る
- 「隠し場所」 → cachehideaway和英辞典で見る
- 「かくれんぼ」 → hide-and-seekhide and go seek和英辞典で見る